Dátum vydania 12. epizódy Banished From The Hero's Party

' Vykázaný z Hero's Party som sa rozhodol žiť tichý život na vidieku “ Epizóda 12 má vyjsť 22. decembra 2021 . Čo urobí Ares po spojení s démonom Asura Bui. Anime môžete streamovať na Funimation.

Epizóda 11 Rekapitulácia

Tisse vysvetlí všetko, čo vie o Ruti, Redovi a Rit, ktorí dospejú k záveru, že kým je Ruti chránená pred diablovým požehnaním, zatiaľ mu vďaka svojej imunite nakoniec podľahne, ak to bude naďalej brať v poriadku. negovať jej Hero Blessing.
Red a Rit sa pripravujú na cestu do elfských ruín, aby vypočuli Godwina, no natrafí na Danana, ktorý je nadšený, že ho vidí, zatiaľ čo Theodora a Albert ho ticho sledujú; tento Danan je však falošný, pretože Red to zistí, keď mu Rit neskôr povie o svojom predchádzajúcom stretnutí s Dananom.

Medzitým skutočný Danan zavedie Aresa do Redovho obchodu, ktorý zbúra vo svojej žiarlivosti na Reda. Red navštívi elfské ruiny (v skutočnosti opustenú základňu vyspelejšej, dávno zaniknutej civilizácie), kde sa stretne s Ruti a Godwinom a nabáda svoju sestru, aby žila svoj život tak, ako si ona zvolí, než ako to požaduje Požehnanie.
Ares plánuje útok proti Giddeonovi, aby ho zabil, ale Ruti porazí Aresa a nechá ho zraneného. Démon meniaci tvar, ktorý sa vydával za Danana, sa potom zmení na Buia, ktorý je dobrodružstvom, no čoskoro zistí, že je démon Asura, pretože nemá požehnanie. Bui sa potom podelí o svoje vedomosti o artefakte a požiada Aresa, aby sa s ním zúčastnil proti hrdinovi.

O seriáli

Ľahký román I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside, vyhnaný z Hero's Party, je momentálne vo zv. 9, avšak anglická verzia pokrýva iba 5 zväzkov, epizóda 12 sa bude týkať udalostí z dielu 4. Yen Press popisuje zväzok 4 takto:

Ruti nikdy nechcela byť hrdinkou, nútená žiť v neustálom boji. Keď sa konečne zdá, že našla spôsob, ako uniknúť tomuto hroznému osudu a stráviť dni šťastne so svojím veľkým bratom, príde Ares, aby mladú ženu pritiahol späť. Red však nenechá svoju malú sestru vziať bez boja! Výsledný smrteľný konflikt medzi bývalými spojencami odhaľuje zvláštne, nové tajomstvá o povahe Božích požehnaní a o účele hrdinu vo svete. Je naozaj možné vzoprieť sa osudu a žiť pokojný život?