Battlestar Galactica: The Complete Watching Order

Autor: Arthur S. Poe /19. júla 202119. júla 2021

Battlestar Galactica je americká sci-fi mediálna franšíza, ktorá začala televíznym seriálom z roku 1978. Franšízu vytvoril Glen A. Larson a je spolu so Star Trek jedným z najpopulárnejších sci-fi televíznych seriálov v histórii. Battlestar Galactica začala v roku 1978 a bola zrušená už po jednej sezóne, ale nakoniec bola niekoľkokrát obnovená a reštartovaná, získala si veľké množstvo fanúšikov a stala sa stále sa rozširujúcou, lukratívnou franšízou.





V dnešnom článku vám poskytneme kompletné poradie sledovania všetkých Battlestar Galactica séria, vrátane pôvodného spustenia a prvého reštartu, so všetkým jej hlavným a doplnkovým materiálom. Článok rozdelíme na dve časti, pričom prvá sa zaoberá pôvodnou sériou a druhá rebootovaným materiálom. Takže, ak chcete začať sledovať Battlestar Galactica , pripravili sme podrobný návod, ako by ste to mali urobiť.

Obsah šou Battlestar Galactica Watch Order Battlestar Galactica – pôvodná séria (1978-1980) Battlestar Galactica, sezóna 1 (1978-1979) Galactica 1980, sezóna 2 (1980) Filmy Battlestar Galactica – reštart (2003-2009) Miniséria (2003) a Battlestar Galactica, sezóna 1 (2004-2005) Battlestar Galactica, sezóny 2.0 a 2.5(I) (2005-2006) Žiletka (I) (2007) Battlestar Galactica, sezóna 2.5 (II) (2006) The Resistance (2006) Battlestar Galactica, sezóna 3 (2006-2007) Razor (II) (2007) Battlestar Galactica, sezóny 4 a 4.5 (I) (2008-2009) The Face of the Enemy (2008-2009) Battlestar Galactica, sezóna 4.5 (II) (2009) Plán (2009) Battlestar Galactica, sezóna 4.5 (III) (2009) Caprica (2010 – 2012) Séria (2010) Blood & Chrome (2012)

Battlestar Galactica Watch Order

Teraz vám ukážeme poradie hodiniek Battlestar Galactica pre staršiu sériu z konca 70-tych rokov, ako aj novo reštartovaný televízny program Battlestar Galactica a všetky filmy. Tak si ich všetky skontrolujte.



Battlestar Galactica – pôvodný seriál (1978-1980)

Pôvodné Battlestar Galactica séria sa vysielala na ABC v rokoch 1978 až 1979. Išlo o jednu z najdrahších sérií v tom čase (pilotná epizóda mala rozpočet 8 000 000 dolárov) a spočiatku mala u divákov úspech. Napriek určitej kritike a nepriaznivým prirovnaniam k seriálu Star Wars si séria získala veľkú sledovanosť. Napriek tomu NBC oznámila, že ruší show už po jednej sezóne s odvolaním sa na nižšie hodnotenia, hoci väčšina ľudí dnes naznačuje, že skutočným dôvodom bolo niečo iné. Keď sa správy o zrušení dostali na verejnosť, ľudia skutočne protestovali pred ABC a 15-ročný chlapec Edward Seidel, ktorý bol seriálom posadnutý, dokonca spáchal samovraždu.

Nasledovala silná kampaň, ktorá bola v tom čase veľmi neobvyklá (len si predstavte hnutie #ReleaseTheSnyderCut, no namiesto hashtagu ľudia posielali veľa listov do ABC), a ABC sa rozhodla prehodnotiť svoje rozhodnutie a oživiť séria. Larson zmenil niektoré aspekty a Galactica 1980 sa začala vysielať 27. januára 1980. Táto relácia bola skutočne slabo prijatá a napriek tomu, že bola lacnejšia, ABC ju opäť zrušila, tentoraz len po 10 epizódach.



Poradie pozerania pôvodnej série je chronologické, takže si ju môžete pozrieť v nasledujúcom poradí:

Battlestar Galactica , sezóna 1 (1978-1979)

Poznámka: Niektoré epizódy boli odvysielané ako viacdielne, čo vysvetľuje číslovanie v tabuľke.



#Názov epizódyDátum(y) vysielania
1–3Sága o hviezdnom svete17. septembra 1978
4–5Stratená planéta bohov24. septembra 1978
1. októbra 1978
6Stratený bojovník8. októbra 1978
7Dlhá hliadka15. október 1978
8–9Pištoľ na ľadovej planéte Zero22. októbra 1978
29. októbra 1978
10Veľkolepí bojovníci12. novembra 1978
jedenásťMladí páni19. novembra 1978
12-13Živá legenda26. novembra 1978
3. decembra 1978
14Oheň vo vesmíre17. december 1978
15-16Vojna bohov14. januára 1979
21. januára 1979
17Muž s deviatimi životmi28. januára 1979
18Vražda na vychádzajúcej hviezde18. február 1979
19-20Pozdravy zo Zeme25. februára 1979
dvadsaťjedenBaltarov útek11. marca 1979
22Experiment v Terra18. marca 1979
23Vezmite Celestru1. apríla 1979
24Ruka Božia29. apríla 1979

Galactica 1980 , sezóna 2 (1980)

Poznámka: Niektoré epizódy boli odvysielané ako viacdielne, čo vysvetľuje číslovanie v tabuľke.

#Názov epizódyDátum(y) vysielania
1–3Galactica objavuje Zem27. januára 1980
3. februára 1980
10. február 1980
4–5Super skauti16. marca 1980
23. marca 1980
6Spaceball30. marca 1980
7–8Noc, keď Cyloni pristáli13. apríla 1980
20. apríla 1980
9Vesmírne orezávače27. apríla 1980
10Návrat Starbucka4. mája 1980

Filmy

Pôvodná séria bola vydaná aj vo filmovej podobe, a to v divadelnom aj televíznom filmovom formáte. Všetky tieto filmy boli v skutočnosti vyrobené z jednotlivých epizód, či už zlúčením niektorých z nich alebo miernym rozšírením iných. Aj keď v niektorých filmoch boli nejaké dodatočné zábery, išlo len o mierne rozšírenie, ktoré nemožno považovať za niečo veľkolepé. Ak chcete sledovať filmy, tu je poradie, v ktorom by ste to mali urobiť:

Divadelné filmy

#NázovrokPoznámky
jeden Battlestar Galactica 1978Upravená verzia Ságy o hviezdnom svete
dva Misia Galactica: Cylonský útok 1979Spojenie Živej legendy a Ohňa vo vesmíre
3 Dobytie Zeme 1981Upravené spojenie Galactica Discovers Earth a The Night the Cylons Landed

Televízne filmy

#NázovPôvodné epizódy
jeden Battlestar Galactica Sága o hviezdnom svete
dva Stratená planéta bohov Stratená planéta bohov (rozšírené)
3 Pištoľ na ľadovej planéte Zero Pištoľ na ľadovej planéte Zero (rozšírené)
4 Fantóm vo vesmíre The Hand of God / The Lost Warrior
5 Vesmírne väzenie Muž s deviatimi životmi / Baltarov útek
6 Vesmír Casanova Vezmite Celestra / The Long Patrol
7 Prekliatie Cylonov Oheň vo vesmíre / The Magnificent Warriors
8 Živá legenda Živá legenda (rozšírené)
9 Vojna bohov Vojna bohov (rozšírené)
10 Pozdravy zo Zeme Pozdravy zo Zeme
jedenásť Vražda vo vesmíre Murder on the Rising Star / The Young Lords
12 Experiment v Terra The Return of Starbuck (upravené) / Experiment v Terra (rozšírené)

Battlestar Galactica - reštart (2003-2009)

The Battlestar Galactica franšíza bola znovu predstavená viac ako dve desaťročia po jej pôvodnom spustení. Táto franšíza sa pôvodne vysielala s minisériou a potom pokračovala celou týždennou sériou, spin-offom a niekoľkými reláciami o prepojení. Reštartovaná franšíza sa vysielala v rokoch 2003 až 2012 a bola ocenená kritikou. BSG , ako sa rebootovaná séria volala, sa konečne rozbehla skvele, v skutočnosti tak skvelo, že je pomerne často uvádzaná ako jedna z najlepších televíznych relácií v post- Sopranistky Zlatý vek americkej televízie.

Zostaviť presné poradie sledovania rebootovanej série nebolo jednoduché, hlavne kvôli prepojenej sérii a niektorým časovým skokom v rámci samotnej série, ale podarilo sa nám to.

Jediná vec, ktorú musíte rozhodnúť sami, je, kedy si pozrieť prequel seriál Caprica , ktorý sa odohráva 58 rokov pred pôvodnou sériou. Totiž chronologicky, Caprica treba sledovať skôr BGS , hoci bol vyrobený a odvysielaný až potom.

Osobne si myslíme, že by ste si to mali pozrieť potom BGS , ale ak chcete, tu môžete zmeniť poradie. Ak máte problém sa rozhodnúť, možno vám pomôže toto – ak ste videli pôvodný seriál z roku 1978 a poznáte BGS mytológie, môžete začať Caprica ako budete vedieť dosť zo zákulisia Caprica dávať zmysel; ak ste na druhej strane nikdy nevideli BGS predtým môže byť lepšie začať s hlavnou sériou a potom preskúmať prequel.

Teraz sa pozrime na toto konkrétne poradie sledovania:

Miniséria (2003) a Battlestar Galactica , sezóna 1 (2004-2005)

Miniséria

#Názov epizódyDátum vysielania
jedenČasť 18. december 2003
dvaČasť 29. decembra 2003

Sezóna 1

#Názov epizódyDátum vysielania
jeden3318. október 2004
dvaVoda25. október 2004
3Deň dobytia Bastily1. novembra 2004
4Akt pokánia8. novembra 2004
5Nemôžete ísť znova domov15. november 2004
6Lakmus22. novembra 2004
7Šesť stupňov odlúčenia29. novembra 2004
8Mäso a kosti6. december 2004
9Tigh Me Up, Tigh Me Down13. december 2004
10Ruka Božia3. januára 2005
jedenásťKoloniálny deň10. januára 2005
12Kobol's Last Gleaming (1. časť)17. januára 2005
13Kobol's Last Gleaming (2. časť)24. januára 2005

Battlestar Galactica , sezóny 2.0 a 2.5 (I) (2005-2006)

#Názov epizódyDátum vysielania
jedenRoztrúsené15. júla 2005
dvaÚdolie temnoty22. júla 2005
3Roztrhané29. júla 2005
4Odpor5. august 2005
5Farma12. august 2005
6Domov (1. časť)19. august 2005
7Domov (2. časť)26. august 2005
8Konečná verzia9. septembra 2005
9Let Fénixa16. september 2005
10Pegasus23. september 2005
jedenásťLoď vzkriesenia (1. časť)6. januára 2006
12Loď vzkriesenia (2. časť)13. januára 2006
13Epiphanies20. januára 2006
14Čierny trh27. januára 2006
pätnásťJazva3. februára 2006
16Obetovať sa10. február 2006
17Kapitánova ruka17. február 2006

Žiletka (I) (2007)

jeden Žiletka 24. novembra 2007

Teraz sa veci stávajú trochu zložitejšími. Prvá vec, ktorú musíte urobiť, je prestať so sériou 2.5 po zhliadnutí epizódy 17. Nepozerajte epizódu 18 skôr, ako si pozriete Žiletka film. Tento televízny film bol odvysielaný v roku 2007 v 81-minútovom trvaní, ale mali by ste nájsť 101-minútové rozšírené vydanie a pozrieť si ho.

Žiletka rozširuje dej Pegasa, dáva mu väčšiu hĺbku a emocionálne pozadie. Pôvodne bol vysielaný po 3. sezóne a obsahuje malý odkaz na 4. sériu (sotva ani spojler), ale celý príbeh sa odohráva priamo tu, medzi epizódami 17 a 18 sezóny 2.5. Jeden z pôvodných problémov s Žiletka bolo, že fanúšikovia sa sťažovali na príbeh, ktorý nemal nič spoločné s tým, čo sa v tom čase dialo v príbehu; príbeh o Pegasovi vyzeral ako dávna história.

To je dôvod, prečo dôrazne odporúčame, aby ste si film pozreli po epizóde 17 a pred epizódou 18 sezóny 2.5, a nie po sezóne 3, ako bol odvysielaný. Niektorí fanúšikovia nebudú súhlasiť kvôli poslednej scéne, ktorá nastavuje 4. sezónu, ale máme návod, ako sa tejto situácii vyhnúť a preskočiť ju pri sledovaní zvyšku filmu. Tu je to, čo musíte urobiť:

Počas niektorých dialógov, ktoré nesúvisia s príbehom Pegasa a sú spoilermi pre 3. a 4. sériu, musíte stlačiť MUTE na televízore alebo počítači. Všetky sa stanú počas posledných 10 minút, takže si väčšinu filmu vychutnáte bez toho, aby ste sa čudovali či ti to niečo pokazilo. Teraz musíte stlačiť MUTE počas nasledujúcich scén: (1) pri hybridnom režime dotyky Shaw (môžete zapnúť zvuk, len čo hybrid pustí); (2) keď Red One kontaktuje Pegasa (doslova budete počuť dialóg, Toto je Červený, vstúpte a uvidíte, ako Pegasus zareaguje – stíšte skôr, ako Červený môže odovzdať svoju správu Pegasovi; môžete zapnúť zvuk, keď na obrazovke uvidíte Red One – vlastne ešte predtým, ale neexistuje žiadna iná vizuálna stopa, na ktorú by ste sa mohli spoľahnúť); (3) keď sa Starbuck rozpráva s Leem, stíšte, keď Lee povie: Napadlo vás niekedy, že by ste si to zaslúžili? (môžete zapnúť zvuk, keď sa otočí na odchod).

Pokiaľ ide o Razor Flashbacks webovú sériu so siedmimi epizódami, môžete ju vlastne preskočiť, pretože pozostáva iba z vymazaných scén, z ktorých väčšina bola zahrnutá do rozšíreného vydania filmu. Teraz sa vráťme k seriálu.

Battlestar Galactica , sezóna 2.5 (II) (2006)

#Názov epizódyDátum vysielania
18Stiahnuté24. februára 2006
19Zložte svoje bremená (1. časť)3. marca 2006
dvadsaťZložte svoje bremená (2. časť)10. marca 2006

Odpor (2006)

Odpor je 10-dielna webová séria, ktorá sa vysielala od 5. septembra do 5. októbra 2006. Epizódy mali dĺžku 2 až 5 minút, celkovo trvali približne 25 minút. Tu ich treba sledovať, pretože premosťujú priepasť medzi sezónami 2,5 a 3.

Battlestar Galactica , sezóna 3 (2006-2007)

#Názov epizódyDátum vysielania
jedenPovolanie6. októbra 2006
dvaPriepasť6. októbra 2006
3Exodus (1. časť)13. októbra 2006
4Exodus (2. časť)20. októbra 2006
5Spolupracovníci27. októbra 2006
6Roztrhané3. novembra 2006
7Miera spásy10. novembra 2006
8hrdina17. novembra 2006
9Nedokončený biznis*1. decembra 2006
10Pasáž8. december 2006
jedenásťOko Jupitera15. december 2006
12Rapture21. januára 2007
13Oddýchnite si od všetkých starostí28. januára 2007
14Žena Kráľ11. február 2007
pätnásťDeň v živote18. február 2007
16Špinavé ruky25. február 2007
17Maelstrom4. marca 2007
18Syn tiež vstáva11. marec 2007
19Križovatka (1. časť)18. marec 2007
dvadsaťKrižovatka (2. časť)25. marca 2007

Poznámka: Čo sa týka epizódy 9, Unfinished Business, sledujte 70-minútovú predĺženú verziu, nie pôvodnú odvysielanú.

Žiletka (II) (2007)

jeden Žiletka 24. novembra 2007

Áno, sme späť Žiletka ako sme sľúbili. Tentoraz je to jednoduchšie – stačí zapnúť tri dialógy, ktoré ste na začiatku stlmili, a uvidíte, ako sa film dostane do 4. sezóny a je to. Kúsok koláča!

Battlestar Galactica , sezóny 4 a 4.5 (I) (2008-2009)

#Názov epizódyDátum vysielania
jedenTen, kto verí vo mňa4. apríla 2008
dvaŠesť z jedného11. apríla 2008
3Väzby, ktoré viažu18. apríla 2008
4Úniková rýchlosť25. apríla 2008
5Menej prejdená cesta2. mája 2008
6Viera9. mája 2008
7Hádaj, čo príde na večeru?16. mája 2008
8Bez toho27. mája 2008
9Rozbočovač6. júna 2008
10Odhalenia13. júna 2008
jedenásťNiekedy Skvelá predstava16. januára 2009

Tvár nepriateľa (2008-2009)

Ďalšia webová séria z tejto franšízy. Vysielal sa od 12. decembra 2008 do 12. januára 2009 a pozostáva z desiatich epizód, ktoré majú dĺžku 3-6 minút. Funguje to ako veľmi príjemná epizóda a poskytuje aj ďalšie informácie, ktorými sa pripravuje epizóda 12 sezóny 4.5.

Battlestar Galactica , sezóna 4.5 (II) (2009)

#Názov epizódyDátum vysielania
12Nepokoj nasleduje moju dušu*23. januára 2009
13Prísaha30. januára 2009
14Krv na váhe6. február 2009
pätnásťŽiadny východ13. február 2009

Poznámka: Pokiaľ ide o epizódu 12, A Disquiet Follows My Soul, sledujte 53-minútovú predĺženú verziu, nie pôvodnú odvysielanú.

Plán (2009)

jeden Plán 27. októbra 2009

Plán je 112-minútový film, ktorý prerozpráva prvé dve sezóny (približne) seriálu z Cylonovej perspektívy a vysvetľuje, čo často spomínaný Plán vlastne je. Bola vydaná po skončení série na domácich médiách (v roku 2010 bola vysielaná aj v televízii), no väčšina ľudí súhlasí s tým, že by ste si ju mali pozrieť medzi epizódami 15 a 16 sezóny 4.5. Napriek tomu, ak chcete rešpektovať vysielacie poradie, naozaj nie je na škodu si ho pozrieť po skončení hlavnej série. Plán je dosť flexibilný!

Battlestar Galactica , sezóna 4.5 (III) (2009)

#Názov epizódyDátum vysielania
16Uviaznutie20. február 2009
17Niekto, kto ma bude strážiť27. februára 2009
18Ostrov v prúde hviezdjeden6. marca 2009
19Svitanie (1. časť)dva6. marca 2009
dvadsaťSvitanie (2. časť)dva13. marca 2009
dvadsaťjedenSvitanie (3. časť)dva20. marca 2009

Poznámka 1: Čo sa týka 18. epizódy Islanded in a Stream of Stars, sledujte 62-minútovú predĺženú verziu, nie pôvodnú odvysielanú.

Poznámka 2: Pokiaľ ide o epizódy 19-21, Daybreak (1.-3. časť), sledujte 150-minútovú predĺženú verziu, nie pôvodné vysielané.

A toto je koniec nášho sprievodcu, ktorý sa týka toho hlavného Battlestar Galactica série a jej nadväznosti. Teraz uvidíme, čo vám môžeme povedať o zostávajúcich materiáloch.

Caprica (2010-2012)

Caprica sa odohráva 58 rokov pred hlavnou sériou a rozpráva príbeh o tom, ako boli stvorení Cyloni. Je prepojený s hlavnou dejovou líniou, no slúži aj ako samostatný príbeh, ktorý si môžete kedykoľvek pozrieť.

Už sme vám dali pokyny, ako a kedy by ste sa mali pozerať Caprica , takže vás odkážeme na text vyššie. Tu vám poskytneme vhodné poradie sledovania jedinej sezóny Caprica :

Séria (2010)

#Názov epizódyDátum vysielania
1–2Pilot22. januára 2010
3Znovuzrodenie29. januára 2010
4Opraty vodopádu5. február 2010
5hrobárstvo19. február 2010
6Je tu iné nebo26. februára 2010
7Poznaj svojho nepriateľa5. marec 2010
8Nedokonalosti pamäti12. marec 2010
9Duchovia v stroji19. marca 2010
10Koniec riadku26. marca 2010
jedenásťNepremožený5. október 2010
12Odplata12. október 2010
13Veci, ktoré zamykáme19. október 2010
14Falošná práca26. októbra 2010
pätnásťBlowback2. novembra 2010
16The Dirteaters9. novembra 2010
17Nebesá povstanú16. novembra 2010
18Tu Be Dragons23. novembra 2010
19Apoteóza30. novembra 2010

Blood & Chrome (2012)

Blood & Chrome bol pôvodne predstavený ako prvá kapitola úplne novej série. Film sleduje činy mladého Williama Adamu a je jeho pokračovaním Caprisa a podobne ako séria aj prequel k hlavnej časti BSG séria. Film je v skutočnosti dodržanou 120-minútovou verziou pôvodnej webovej série, ktorá bola určená na naštartovanie novej série, ale tieto plány sa nikdy neuskutočnili. Web-séria mala od 9. novembra do 7. decembra 2012 odvysielaných celkovo 10 epizód.

***

A týmto končíme nášho sprievodcu. Dúfame, že sme vám pomohli pochopiť zložitú chronológiu franšízy a že teraz budete mať dobrý východiskový bod, ak si ju chcete pozrieť. Čo sa týka budúcnosti franšízy, bol ohlásený druhý reštart, ktorý by mal vyjsť v priebehu roka, takže držte palce!

A to je na dnes všetko. Dúfame, že ste sa pri čítaní zabavili a že sme vám pomohli vyriešiť túto dilemu. Vidíme sa nabudúce a nezabudnite nás sledovať!

O Nás

Kino News, Series, Comics, Anime, Hry