Autor: Hrvoje Milakovič /9. septembra 20218. septembra 2021 Na rozdiel od väčšiny svojich spolužiakov, 16-ročný Jamie New presne vie, čím chce byť, keď vyrastie: drag queen. A na rozdiel od väčšiny nádherných rádoby ženských imitátorov, ktorí sa pred ním vystrájali na obrazovke, čelí pozoruhodne malému počtu prekážok. Jamie má milujúcu matku, podpornú najlepšiu kamarátku a školu plnú uzavretých detí, ktorým netrvá dlho, kým sa u nej nezahrejú, vďaka čomu je táto trblietavá veľkoplošná verzia obľúbeného tunera z West Endu z roku 2017 nečakane radostná. aféra. Everybody’s Talking About Jamie je pre homosexuálnych tínedžerov tým, čím bol High School Musical pre ich uzavretejších rovesníkov: veselé, mladistvé stretnutie pre uvedomelých mladých dospelých divákov.
Pred pandémiou (a čo je ešte dôležitejšie, pred fúziou Disney), Fox zdvihol muzikál na dobrý pocit a vydal ho na veľkej obrazovke. Išlo by po stopách štúdiovej Love, Simon. Druhý nehanebne homosexuálny, osviežujúco neodsudzujúci príbeh o dospievaní pre dnešných dospievajúcich. Potom zasiahol COVID a Disney ustúpil. Ale teraz bude mať Jamie svoj debut na Amazon Prime, po bujarej svetovej premiére vonku na Outfeste, kde sa pole plné gayov (a gay priateľských) dospelých spojilo s filmom, ktorý nemohol a ani neexistoval, keď potreboval to najviac.
Táto rozprávka z robotníckej triedy, odohrávajúca sa v Sheffielde v Anglicku, kombinuje boj do kopca v štýle Billyho Elliota so živou energiou a farbami nevhodne prispôsobených indie z polovice 90. rokov, ako sú Muriel's Wedding a Ma vie en rose. Predstavte si mladíka z baníckeho mesta, ktorý synchronizuje pery v šesťpalcových podpätkoch, ak ste si mysleli, že stať sa baletkou je ťažké. Je to povrchné, jednoduché a všetko funguje až príliš úhľadne, ale samotná existencia filmu je dôvodom na radosť. A pochopte, všetko je založené na skutočnom príbehu, ako je vyrozprávaný v hodinovom televíznom dokumente Jenny Popplewell Jamie: Drag Queen v 16. Takže, ak vám všetko pripadá ako rozprávka so želaniami, premyslite si to.
Navonok, Everybody’s Talking About Jamie znie veľmi podobne ako minuloročný ples, pretože hlavní protagonisti oboch muzikálov sa snažia presvedčiť konzervatívnu školu, aby umožnila homosexuálnym študentom zúčastniť sa LGBT plesu. Vo filme Ryana Murphyho sa lesbička chcela podeliť so svojou skrytou priateľkou o tanec rovnakým spôsobom, ako to dokážu rovné páry, no Jamie sníva o šatách. Ale tu sa paralely končia. Fázové verzie týchto dvoch nápadov sa inkubovali súčasne a ani jedna nemohla byť obvinená z krádeže tej druhej.
S nedávnym dôrazom na trans identity sa cisgender umelci (tak dôležití pre gay kultúru) dostali do úzadia vo filmoch od hrania rolí a zložky obliekania komplikujú politický diskurz. Ak chcete byť v dnešnom prostredí prezlečený za ženu, musíte byť mocný muž. Ale ako ukázal RuPaul's Drag Race, divoké drag queens sa nerodia úplne vyvinuté. Niekde musia začať, vďaka čomu je z toho dosť nezvyčajný príbeh genézy: veľký debut drag princeznej s Richardom E. Grantom, ktorý poskytuje nezabudnuteľnú podporu ako chlapcovho učiteľa, miestna ikona dragsterov Loco Chanelle.
Everybody’s Talking About Jamie režíroval Jonathan Butterell. Hru vymyslel v Sheffielde so skladateľom Danom Gillespie Sellsom (hlavný spevák skupiny The Feeling) a autorom kníh a textov Tom MacRae. Hraná verzia však volala po nových protagonistoch. Toto je tiež hlavný debut herca Maxa Harwooda. Harwood, vysoký, štíhly mladý muž s ostrými črtami a intenzívnym pohľadom, ktorý prelomí štvrtú stenu z prvej scény, hľadí priamo do publika a zapája ich od začiatku, má sebaistotu, že hrá jednu z najnehanebnejších gay postavy, ktoré sa objavia vo filme.
Všetci v Jamieho škole musia nosiť fádne modré uniformy, čo nepochybne podporuje túžbu postavy vybuchnúť v trblietavých červených topánkach, ktoré dostáva ako sladký darček od svojej matky Margaret (Sarah Lancashire). Jamie strčí topánky do svojej tašky oslnenej motýľmi – jasný nádych osobného vkusu, ktorý dokazuje, že sa nesnaží zapadnúť – a daruje ich svojej najlepšej moslimskej kamarátke Pritti Pasha (Lauren Patel), ktorá je tiež vyvrheľkou v prísnom spoločnosti. Pritti je najprv zmätený, ale rýchlo akceptuje Jamieho zobrazenie seba samého ako chlapca, ktorý sa občas chce stať ženou, a vezme ho do House of Loco, obchodu s vlečnými potrebami, ktorý prevádzkuje Grant's Hugo Battersby.
Skladby sú takmer všetky skákacie čísla s pohľadom na mňa zamerané na Jamieho a jeho najbližší kruh. Režisér Butterell (z choreografického prostredia) predstavuje koordinovaný tanec v štýle Kennyho Ortegu a otáčanie kamier. Zároveň Jamie — alebo alter ego sviňa Mimi Me — stojí v strede s roztiahnutými rukami. Ale jeden nový prvok robí celý rozdiel: originálna pieseň s názvom This Was Me, fantastická hymna v štýle 80. rokov (spievaná hlavnou speváčkou Grant a Frankie Goes to Hollywood Holly Johnson), ktorá mladším poslucháčom prináša veľmi potrebnú históriu LGBT.
Pieseň, ktorá znie ako dávno stratené demo Boy George, prehráva dramatickú montáž domáceho videa, ktorá zahŕňa roky 1987 až 1992 a pokrýva následky AIDS, od pochodov za práva homosexuálov a návštev nemocnice princeznej Diany až po smrť Freddieho Mercuryho. (rovnako ako Hugova vtedajšia partnerka). Každý, kto hovorí o Jamiem, mohol využiť viac takýchto momentov, keď ľudia nehovoria len o Jamiem, ale jeho detskú bitku umiestňujú do širšieho kontextu, pretože dnešní gayovia si nie vždy uvedomujú boj, ktorý vydláždil cestu.
Skutočnosť, že najväčšia výzva Jamieho je vnútorná, je jednoznačným ukazovateľom rozvoja. Je pravda, že pre toto dieťa nie je všetko ľahké. Napriek tomu je Margaret taká povzbudzujúca, že to vyvažuje jeho homofóbneho otca (Ralph Ineson), školského tyrana Deana Paxtona (Samuel Bottomley) a dokonca aj školskú kariérnu poradkyňu, slečnu Hedgeovú (Sharon Horgan), ktorá sa nezdá byť mimoriadne zaviazala sa presadzovať pravidlá. Samozrejme, muž v šatách na ples pôsobí rušivo. Ale vzhľadom na to, ako sa Carrie správala na škole, platí staré príslovie Virginie Slimsovej: Prešli ste dlhú cestu, zlato!