The Joker: Best Interpretations of The Character Ranked (1966 – 2019)

Kolega mi raz počas rozhovoru povedal, že ľudia majú vo všeobecnosti radi top zoznam. Sú zaujímavé, ponúkajú určitú formu názoru nejakej autority a zároveň umožňujú (šťavnatú) diskusiu, pretože väčšinou sa ľudia nie vždy zhodnú. Alebo v prípade mojich zoznamov takmer nikdy nesúhlasia.

Napriek tomu všetkému ma však tvorba týchto väčších, podrobnejších zoznamov väčšinou oslovuje a som rád, že to tak je, pretože osobne si rád prečítam reakcie a komentáre, ktoré tam spravidla sú. A kým čakám na moje konečné schválenie zostavenia top zoznamu pre MCU – šéf, toto je jemný náznak – teraz vám (vlastne ja) prinášame nový top zoznam, ten o najlepších interpretáciách Jokera na film a televízia.

Ale kto je vlastne Joker? Joker je komiksová postava z DC Comics, dnes najlepšie známa ako Batmanov najväčší rival. Joker sa prvýkrát objavil v roku 1940 v komikse Batman #1 a medzi jeho autorov dnes patria Bob Kane, Bill Finger a Jerry Robinson; hoci podľa všetkého, čo vieme, bol Robinsonov príspevok pri vytváraní tejto postavy kľúčový, Kane spochybňoval jeho autorstvo mnoho rokov, pretože – je to Bob Kane, celé desaťročia spochybňoval spoluautorstvo nebohého Billa Fingera na Batmanovi.

Joker sa za tie roky dosť zmenil, z veľmi komickej postavy, ktorá svoj efekt zakladala na svojom klaunskom vzhľade, sa stal nielen Batmanovým najnebezpečnejším protivníkom, ale aj jednou z najnebezpečnejších komiksových postáv; vo svete komiksov dokonca koluje príbeh, že Jokera sa báli takmer všetci ostatní záporáci DC (a tí so superschopnosťami), pretože bol úplne šialené a nepredvídateľné (ako si viete predstaviť, Joker sa dosť pohoršoval nad ich odmietnutím).

Jeho vývoj je ťažké zhrnúť, pretože ide o postavu, ktorá prešla od striekania smiešneho plynu z kvetu na bundu až po odrezanie tváre a následné nosenie ako masky a vrchol jeho šialenstva bol v nedávnom príbehu Endgame, ktorej autormi sú Scott Snyder a Greg Capullo a ktorú každému vrelo odporúčam. Okrem jeho šialenstva je jeho hlavnou črtou to, že ani dnes nevieme, kto vlastne Joker je, okrem niektorých všeobecne akceptovaných riadkov z jeho minulosti. Najuznávanejšou genézou jeho postavy je náhodný pád do nádoby s tekutým jadrovým odpadom, keď bol prezlečený za darebáka Červenej čiapočky.

Kto však bol Joker predtým, nie je známe; je len známe, že potom sa stal Jokerom. Alan Moore v kultovom komikse The Killing Joke predstavil genézu Jokera ako nepodareného, ​​aj keď anonymného komika, ktorého jediný zlý deň zmenil na monštrum a dnes je jedinou dobre rozvinutou genézou Jokera, hoci považovaný za súčasť kontinuity Elseworlds. Podobný koncept použil Todd Phillips vo svojom filme Joker, ktorý v roku 2019 obťažoval domáce aj svetové kiná.

Vytvorenie tohto zoznamu bolo trochu zložité, pretože je založený skôr na postave než na konkrétnej filmovej sérii. V tomto zozname vám teda prinášame zoznam najlepších interpretácií Jokera vo všetkých relevantných médiách, teda v televíznych seriáloch, filmoch, animované seriály a filmy a videohry. Radi by sme zaradili komiksy, ale tých inkarnácií je toľko, že zoznam by bol nekonečný, a toto je predovšetkým filmový portál, takže – dobre – pri nich zostaneme, s pridaním týchto videohier.

Pri zostavovaní zoznamu sme sa zamerali na konkrétnu úpravu, nie na samotného herca (preto sa niektoré objavia aj viackrát) a riadili sme sa kritériami kvality interpretácie, jej súčasne originalitou a komediálnosťou, ale aj kultúrnym význam výkladu. Možno sme vynechali niektoré interpretácie, no zoznam bude v odvodených materiáloch obsahovať štrnásť verzií Jokera, zoradených od najhoršej po najlepšiu, no hneď zdôrazňujeme – málokto si v skutočnosti Jokera nesprávne vyložil a ťažko sme našli veľmi zlé interpretácie (okrem jednej !), Takže toto je v skutočnosti naozaj zoznam najlepších interpretácií tejto postavy, od dobrých, cez lepšie až po najlepšie. Užite si to!

14. Samovražedný oddiel - Jared Leto

herec: Jared Leto
Celkový počet zobrazení: dva
Objavil sa v: Suicide Squad (2016), Liga spravodlivosti Zacka Snydera (2021)

vysvetlenie: Ak by som sa tomu aj tak mohol vyhnúť, Jared Leto by na tomto zozname vôbec nebol a tvárili by sme sa, že k tejto podivnej interpretácii nikdy nedošlo, ale bohužiaľ sa tak stalo. Jared Leto je nepochybne talentovaný herec, no to, čo produkcia s Jokerom pre tento film (ako aj celé DCEU, pretože – stále nemáme náhradu) urobila, sa dá len ťažko označiť inak ako tragédia.

Leto, ktorý úplne pohltil obrovský talent, interpretoval Jokera, ktorý vyzerá ako z nejakého nízkorozpočtového undergroundového exploatačného filmu zo 70. rokov a ktorý sa, ruku na srdce, tak aj správa. Bezpochyby ide o tragickú inkarnáciu postavy, ktorá až na meno nemá nič spoločné s Jokerom.

13. Batman: Odvážni a odvážni – Jeff Bennett

herec: Jeff Bennett (hlas)
Celkový počet zobrazení: jeden
Objavil sa v: Batman: Odvážni a odvážni (2008 – 2011)

vysvetlenie: S dizajnom podobným Silver Age Joker a hlasom veľmi podobným Romerovej interpretácii, Joker Jeffa Bennetta (mimochodom, muž, ktorý prepožičal svoj hlas Scarecrowovi v The New Batman Adventures) dobre žil v detskom táborovom prostredí tohto. neúspešná séria, ale nie natoľko, aby bol historicky zhodnotený ako dobrý a nezabudnuteľný Joker.

Aj keď som nepozeral všetky epizódy tejto série, videl som toho dosť na to, aby som dospel k záveru, že toto je ďalšia z tých interpretácií, na ktorú by sa malo radšej zabudnúť, ako si ju pamätať, ale Bennett stále zvládol svoju hlasovú úlohu lepšie ako Leto. .

12. Batman – Kevin Michael Richardson

herec: Kevin Michael Richardson (hlas)
Celkový počet zobrazení: dva
Objavil sa v: Batman (2004-2008), Batman vs. Dracula (2005)

vysvetlenie: Kevin Michael Richardson priniesol do Jokerových vokálnych interpretácií niečo nové a bolo to celkom dobré a zaujímavé, no Jokerove drastické vizuálne zmeny v Batmanovi a vedľajšom filme, v ktorom Temný rytier bojoval s Draculom, viedli k tomu, že táto interpretácia zostala niekde pochovaná. aj detinské prostredie samotnej série, ktorá nedokázala dôsledne nadviazať na temnú atmosféru svojich predchodcov a ako taká si zaslúžila iba dvanáste miesto v tomto rebríčku.

jedenásť. Mladá spravodlivosť - Brent Spiner

herec: Brent Spiner (hlas)
Celkové vystúpenia : jeden
Objavil sa v: Young Justice (2011)

vysvetlenie: Legendárny Data zo Star Treku bol dosť zvláštnou voľbou pre hlas Jokera a tak to dopadlo aj v tejto inak vychvaľovanej sérii. A hoci koncept samotnej postavy nie je príliš kontroverzný, fakt, že Joker sa objavil iba raz za tri sezóny, v kombinácii s vlažnou vokálnou interpretáciou, ktorá neponúkala takmer nič z Jokera, na ktorého sme zvyknutí, vrhá túto interpretáciu na na konci nášho zoznamu, aj keď sa odlišuje od svojich predchodcov kvalitou samotnej série.

10. LEGO Batman videohry – rôzni herci

herci: Steven Blum, Christopher Corey Smith, Mark Hamill (hlas)
Celkový počet zobrazení: 5
Objavil sa v : Lego Batman: The Videogame (2008), Lego Batman 2: DC Super Heroes (2012), Lego Batman 3: Beyond Gotham (2014), Lego Dimensions (2015), Lego DC Super-Villains (2018).

vysvetlenie: Hoci mali LEGO hry o Batmanovi veľmi zaujímavý vývoj a boli neopísateľne sympatické, Joker svojim spôsobom dokázal zohrať ústrednú úlohu vo všetkých. Prispôsobený šialenej atmosfére samotných videohier bol LEGO Joker taký sympatický, mimoriadne vtipný a nebezpečný, ako len mohol byť vo svete, v ktorom žil. Hlasové interpretácie boli tiež dobre urobené (najmä Smith a Hamill). Ide však o zmäkčenú verziu postavy prispôsobenú pre deti, ktorá sa napriek kvalite nemôže dostať vyššie.

9. Film Lego Batman – Zach Galifianakis

herec: Zach Galifianakis (hlas)
Celkový počet zobrazení: jeden
Objavil sa v: Film Lego Batman (2017)

vysvetlenie: Stavajúc na úspechu LEGO Film, ako aj predchádzajúcich videohier, Galifianakis' LEGO Joker do nich zapadol pozoruhodne dobre a bol nielen majstrovsky interpretovaný, ale bol aj skutočným osviežením, pokiaľ ide o originalitu interpretácií. Galifianakis postavu doplnil svojim typickým hereckým prejavom a v tejto úlohe bol naozaj geniálny, čo je na tomto mieste len preto, že po nej nasledujú oveľa dôležitejšie a oveľa zasvätenejšie interpretácie, kde Joker dostal oveľa väčší priestor na rozvinutie svojej vnútornej mánie.

8. Batman – César Romero

herec: Caesar Romero
Celkový počet zobrazení: dva
Objavil sa v: Batman (1966 – 1968), The Batman (1966)

vysvetlenie: V absolútnom súlade s komiksovými adaptáciami svojej doby bol Romero nielen geniálnym Jokerom 60-tych rokov, ale aj historicky mimoriadne dôležitým vo vývoji tejto postavy. Síce mu to trochu vyčítame (ale aj odpustíme!) Za to, že si nechcel oholiť charakteristické fúzy, a tak mu pod maskou vytŕčali horšie ako tie Cavilovi nevytŕčali po CGI, bol Cesar Romero naozaj tak geniálny, divný a zároveň a na tie štandardy veľmi nebezpečný darebák, že jeho význam pre všetky neskoršie interpretácie je nespochybniteľný. Jeho problémom je, že moderné interpretácie tento tábor jednoducho pohltili a že tento komiksový Joker sa medzi neskoršími interpretáciami stratil.

7. Batman: The Killing Joke – Mark Hamill

herec: Mark Hamill
Celkový počet zobrazení: jeden
Objavil sa v: Batman: The Killing Joke (2016)

vysvetlenie: Hoci Hamill bol Joker pri mnohých príležitostiach a hoci sa Joker ako taký objavil aj v iných samostatných animovaných filmoch, The Killing Joke z roku 2016 je jediný, ktorý vyzdvihneme, pretože ide o nepopierateľne dôležitú adaptáciu. azda najdôležitejší samostatný komiks o Jokerovi, ale aj spracovanie, v ktorom Hamill ukázal všetky kúzla svojej interpretácie. Aj keď je to pravdepodobne Hamillova najlepšia vokálna interpretácia v tomto bode, pretože niektoré z jeho iných interpretácií zanechali oveľa väčšiu stopu a získali viac chvály ako táto, bez ohľadu na jej majstrovstvo.

6. Gotham – Cameron Monaghan

herec: Cameron Monaghan
Celkový počet zobrazení: jeden
Objavil sa v: Gotham (2015 – 2019)

vysvetlenie: Gothamský seriál je podľa mnohých (a autorovho názoru) najlepším hraným televíznym spracovaním komiksu Batman. Originálny prístup Bruna Hellera a Dannyho Cannona umožnil vývoj a zobrazenie Gothamu pred samotným Batmanom. Keď jediným hrdinom bol Jim Gordon a mnohí neskorší odporcovia Batmana boli len na začiatku svojej kriminálnej kariéry.

Hoci ani Jerome, ani Jeremiah Valeska neboli Jokeri v pravom slova zmysle (aspoň ich tak seriál nikdy nenazval), ich postavy sú majstrovsky koncipovaní proto-Jokeri, ktorí potešili vývojom aj interpretáciou mladého Camerona Monaghana, ktorý sa veľmi rýchlo stal tým, čím by Joker mal byť a vošiel do histórie. Ide o skutočne pôsobivé interpretácie, ktoré si právom získali sympatie kritikov aj divákov.

5. Batman – Jack Nicholson

herec: Jack Nicholson
Celkový počet zobrazení: jeden
Objavil sa v: Batman (1989)

vysvetlenie: Našu päťku otvára legendárny Jack Nicholson, ktorý sa v roku 1989 stal prvým, moderným filmom Joker. Tento Joker dostal meno Jack Napier a dostal genézu aj príbeh na pozadí Burtonovho majstrovského diela a mal sa vrátiť v zrušenom piatom filme po páde z vrcholu Gothamskej katedrály v Batmanovi. Nicholson bol kedysi nesporným Jokerom a jeho interpretácia inšpirovala neskoršiu animovanú verziu. Dnes na to spomíname s veľkou nostalgiou a legendárneho Jacka si popri všetkých jeho geniálnych úlohách pripomenieme práve na túto, ktorej historický a kultúrny význam je skutočne nespochybniteľný.

Štyri. Batman: Arkham – Mark Hamill/Troy Baker

herci: Mark Hamill, Troy Baker (hlas)
Celkový počet zobrazení: 4
Objavil sa v: Batman: Arkham Asylum (2009), Batman: Arkham City (2011), Batman: Arkham Origins (2013), Batman: Arkham Knight (2015)

vysvetlenie: Čo sa podarilo tvorcom série Batman: Arkham urobiť s postavou Batman a jeho darebáci je chvályhodný počin hodný každého obdivu a táto séria videohier je bezpochyby jednou z najlepších v nedávnej histórii. V troch hrách nahovoril Jokera nenapodobiteľný Mark Hamill, ktorý bol ocenený aj za interpretáciu a vzhľadom na temný charakter hry mal obrovskú voľnosť pri vytváraní postavy a dopadlo to jednoducho – dokonale! Troy Baker nahradil Hamilla dobre ako mladšieho Jokera v Arkham Origins, no túto nadčasovú interpretáciu Marka Hamilla si budeme stále pamätať.

3. Batman: Animovaný seriál – Mark Hamill

herec: Mark Hamill (hlas)
Celkový počet zobrazení: 7
Objavil sa v: Batman: Animovaná séria (1992-1995), Batman: Maska prízraku (1993), Superman: Animovaná séria (1997), Nové dobrodružstvá Batmana (1997-1999), Batman Beyond: Return of the Joker (2000) , Justice League (2002-2003), Statický šok (2002)

vysvetlenie: Pre mnohých jediným hlasom Jokera zostane Mark Hamill najpamätnejšou zo všetkých jeho interpretácií práve pre tento animovaný Joker, ktorý znamenal začiatky animovaného vesmíru DC. Tento Joker bol ideálnou kombináciou prešibaného klauna a maniakálneho záporáka a spôsob, akým sa Timm a Dini dokázali pohrať s cenzúrnymi obmedzeniami, je, a nielen u neho, skutočne pôsobivý. Jedna nezvyčajne temná a hravá animovaná interpretácia, Hamillov animovaný Joker bez rozmýšľania, si zaslúži také vysoké miesto a je nepochybne jednou z troch najlepších interpretácií Jokera, najmä preto, že sme Hamila nikdy nevideli, ale iba počuli.

dva. Temný rytier - Heath Ledger

herec: Heath Ledger
Celkový počet zobrazení: jeden
Objavil sa v: Temný rytier (2008)

vysvetlenie: Hoci jeho obsadenie vyvolalo záplavu veľkých fanúšikov, ukázalo sa, že Heath Ledger do úlohy Jokera investoval všetko. Doslova. Všetci poznáme jeho tragický príbeh a Joker, ktorého interpretoval, sa ukázal ako majstrovsky zahraná postava, ktorá umlčala všetkých kritikov. Jeho chaotický vzhľad v kombinácii s ideológiou anarchizmu, ktorú presadzoval, vyniesol Ledgerovi status jedného z najlepších filmových záporákov vôbec a donedávna aj status najlepšieho Jokera vo filme. Avšak zatiaľ čo prvý na tomto zozname mohol mať ten základný prvok biografickej hĺbky, ktorý tomuto Jokerovi chýbal (pretože tak si Nolan príbeh predstavoval), Ledger zostáva rovnocenný vo svojej oddanosti, kvalite a zručnosti.

Čestné uznanie

Hoci je komiksový príbeh Marthy Wayneovej zo slávneho Flashpointu prítomný vo filme len na chvíľu, zaslúži si autorské čestné uznanie, pretože ide o jeden z najsmutnejších a najpútavejších alternatívnych príbehov v histórii komiksu. Vo svete, kde Joe Chill zabije Brucea, nie jeho rodičov, sa Thomas Wayne stáva Batmanom, zatiaľ čo úlohu Jokera preberá jeho manželka Martha Wayne. Film Justice League: The Flashpoint Paradox (2013) vám neponúkne hĺbkový náhľad do tohto tragického konfliktu medzi Thomasom a Marthou Wayne, no ponúkol dostatočne krátku recenziu, ktorá si zaslúži intímnu spomienku a odporúčanie pre milovníkov komiksov, aby chytiť tieto príbehy.

jeden. Joker – Joaquin Phoenix

herec: Joaquin Phoenix
Celkový počet zobrazení: jeden
Objavil sa v: Joker (2019)

vysvetlenie: Phoenix urobil úplne všetko, čo potreboval, a Phillips mu svojim príbehom a réžiou umožnil ukázať všetku nádheru svojho talentu, ale aj prelomiť interpretačné hranice tejto postavy. Tento Joker nám po prvýkrát priniesol to, čím Joker podľa legendárneho Mooreovho komiksu je – muž, ktorý mal len jeden zlý deň.

Phoenix prelomil všetky svoje hranice a zohral rolu kariéry, za ktorú si zaslúži všetky možné ocenenia, a túto svoju rolu – kvôli jeho oddanosti, kvôli jej komplexnosti, kvôli jej vplyvu, kvôli jej strašidelnosti, realizmu a zároveň originalita a súlad s komiksom – bez dilem prvé miesto ako najlepšie vôbec.