Zaklínač: Rozdiely medzi predstavením, hrami a knihami

Zaklínač je jednou z najobľúbenejších relácií, ktoré dnes môžete streamovať, pretože spája množstvo rôznych prvkov fantasy v jednom jedinečnom prostredí. To znamená, že rovnako ako mnohé iné fantasy série, aj Zaklínač je založený na zdroji. V tomto zmysle je Zaklínač šou adaptáciou naživo, ktorá oživuje prvky z knihy aj hier.

Ale zatiaľ čo Zaklínač môže mať rôzne prvky, ktoré sú založené na knihách a hrách, jedna z vecí, ktoré si čitatelia kníh a hráči všimnú, je, že medzi rôznymi verziami Zaklínača sú výrazné rozdiely. Preto sme tu, aby sme hovorili viac o rozdieloch, ktoré má relácia medzi hrami a knihami.

Je séria Witcher založená na knihách alebo hrách?

Pre tých, ktorí sú v celej sérii Witcher noví, potrebujete vedieť, že The Witcher má v skutočnosti tri rôzne formy literatúry alebo médií. To je niečo, čo tí, ktorí o Zaklínači počuli iba prostredníctvom série Netflix, nevedeli. Ale v skutočnosti má Zaklínač tri adaptácie, ktorými sú knihy, hry a hraná séria.

Knihy Zaklínač napísal Andrzej Sapkowski a vychádzali v rokoch 1986 až 2013. Herná séria Zaklínač je rozdelená do troch samostatných hier, ktoré boli vydané v rokoch 2007 až 2015. To znamená, že séria Zaklínač je najnovším dielom celej série. Witcher franšíza. Je však séria The Witcher založená na knihách alebo hrách?

Pravda je teda taká, že Zaklínač je v skutočnosti založený na knihách, ktoré napísal Andrzej Sapkowski. V skutočnosti, napriek podobnosti medzi sériou a hrami, relácia Netflix vôbec nesúvisí so žiadnou z troch hier vydaných CD Projekt Red, vývojárom hier Witcher. Keďže však sledujú rovnaký príbeh a rovnaký zdrojový materiál, je nevyhnutné, aby séria Netflix a hry mali určité podobnosti.

Ďalším dôkazom, že séria Zaklínač je založená takmer výlučne na knihách a nemá nič spoločné s hrami, je skutočnosť, že Sapkowski je zapojený do série ako kreatívny konzultant. Na druhej strane povedal, že herná séria je bezplatná adaptácia, pretože s hrami nemal nič spoločné, okrem skutočnosti, že dostával tantiémy zo ziskov CD Projekt Red. Sapkowski tiež odmietol ponuku stať sa konzultantom alebo spisovateľom pre hry, pretože nevedel nič o videohrách.

To znamená, že tí, ktorí hrali iba hry, uvidia veľa rozdielov týkajúcich sa série Netflix a samotných hier. Samozrejme, keďže sú obe založené na rovnakých zdrojových materiáloch, ktorými sú knihy, je nevyhnutné, aby medzi sériou a hrami bolo viac podobností ako rozdielov.

Líši sa The Witcher Show od hier?

Ako už bolo spomenuté, živá akčná adaptácia Zaklínača Netflix je nesúvisí s hrami akýmkoľvek spôsobom. Dôvodom je, že Zaklínač je takmer výlučne založený na knihách. To znamená, že show The Witcher sa líši od hier v tom zmysle, že showrunner a scenáristi sa vôbec neinšpirovali hernými adaptáciami The Witcher.

Ale hoci relácia nemusí súvisieť s hrami a nebola na nich žiadnym spôsobom založená, relácia a hry sa od seba príliš nelíšia. Napriek tomu, že Andrzej Sapkowski nehral vo videohrách žiadnu rolu, ale bol kreatívnym konzultantom v šou, nedá sa vyhnúť tomu, že šou a hry majú podobnosti. A dôvodom je skutočnosť, že obe sú založené na knihách, ktoré sú primárnymi zdrojovými materiálmi pre sériu a hry.

Takže napriek tomu, že spolu nesúvisia, verzia seriálu a hry Zaklínača sa od seba nelíšia, pretože sledujú rovnaký príbeh, aj keď s určitými rozdielmi, ktoré sú zrejmé tým, ktorí seriál sledovali. a hrali hry.

Rozdiely medzi Witcher Show a hrami

Ako už bolo spomenuté, zatiaľ čo verzie show a herné verzie Zaklínača spolu nesúvisia, nie sú od seba úplne odlišné. Napriek tomu sú medzi nimi určité rozdiely. A na to sme sa tu pozrieť.

1. Jaskier/Púpava

Jedným z prvých rozdielov, ktoré si hráči všimnú v súvislosti so šou The Witcher a hrou, je bardský spoločník, s ktorým sa Geralt stretáva bez jeho výslovného súhlasu. Všetci milujeme skutočnosť, že Jaskier je komédiou seriálu v príbehu, ktorý je svojím prístupom až príliš vážny a temný.

Čo by ste však mali vedieť je, že Jaskier nie je v hrách Jaskier. Tí, ktorí hrali hry, to vedia Jaskier sa volá Púpava v týchto hrách a meno sa hodí k jeho osobnosti. Bard je švihácky a veľmi okázalý, a to sa hodí k menu Dandelion, ktoré nosí.

Ale pravdou je, že Jaskier bol vždy Jaskier, pretože to je meno, ktoré nosí v knihách. Púpavou sa stal iba v hrách, pretože anglický preklad Jaskier je Buttercup. Hry však chceli lepšie meno, ktoré by sa hodilo k jeho postave, a vtedy sa z neho stal Dandelion.

2. Rozmanitosť

Tí, ktorí hry hrali, uvidia, že v nich nie sú takmer žiadni farební ľudia. Tí, ktorí nepoznajú skutočný príbeh výberu dizajnu bielych alebo kaukazských postáv, si môžu myslieť, že herné verzie Zaklínača sú rasistické alebo nenávidia rozmanitosť. Pravdou však je, že hry sa riadia iba zdrojovým materiálom, ktorý je poľský. V Poľsku je takmer každý biely a je pochopiteľné, prečo Sapkowski napísal postavy biele.

V sérii Netflix si však všimnete, že rasy postáv sú rozmanitejšie. Napríklad Yennefer hrá herečka indického pôvodu. Medzitým ostatné postavy ako Fringilla, Artorius a Istredd sú čierne. To je v súlade s tým, ako je teraz väčšina predstavení rozmanitejšia vo výbere hercov a herečiek.

3. Geraltove meče

V hrách si všimnete, že Geralt nosí dva meče. Prvý je strieborný, ktorý je určený na boj s monštrami, keďže sú slabé na striebro. Medzitým je druhý meč obyčajný oceľový, ktorý je určený na boj s ľuďmi.

V sérii Netflix však Geralt nosí iba jeden meč, ktorý používa na boj s monštrami a na zrážky ocele s ľuďmi. Dôvodom, prečo adaptácia Netflixu odstránila strieborný meč, je to, že nebolo praktické a realistické, aby Geralt nosil na výstave ďalší meč. V skutočnosti sú všetky zbrane a kostýmy, ktoré sú v šou, založené skôr na praktickosti ako na extravagancii, pretože to, čo funguje vo videohrách, nie vždy funguje na živých akčných adaptáciách.

4. Milostný trojuholník

V hre bola Triss nastavená ako Geraltova prvá láska, najmä ak ste hrali prvé dve hry. Zatiaľ čo Geralt bol v hrách stále vo vzťahu s Yennefer, Triss bola jeho hlavným dievčaťom v prvých dvoch hrách. Až v tretej hre Yennefer konečne získala právo stať sa Geraltovou hlavnou dievčinou, no nie bez drámy o milostnom trojuholníku.

V seriáli však nebol žiadny milostný trojuholník zahŕňajúci Geralta, Yennefer a Triss. Zatiaľ čo Triss v jednom momente prejavila záujem o Geralta, Zaklínač rýchlo odmietol jej návrhy, pretože bol lojálny k svojim citom k Yennefer. Prehliadka sa ako taká zameriava viac na Yennefer ako skutočnú lásku Geralta.

Potrebujete si pred zhliadnutím šou zahrať hry?

Vzhľadom na skutočnosť, že hry nesúvisia so šou Witcher, nie je potrebné, aby ste hry hrali pred sledovaním adaptácie Netflix. V skutočnosti vás prvé hranie hier môže zmiasť kvôli rozdielom medzi dvoma verziami toho istého príbehu. Ak ste však skutočným fanúšikom Zaklínača, hranie hier by malo byť potešením.

Líši sa The Witcher Show od kníh?

Aj keď The Witcher show nie je založená na hrách, ale stále sa od nich príliš nelíši, mali by ste vedieť, že adaptácia Netflixu je bližšie ku knihám ako k hrám. Je to preto, že šou The Witcher je opäť založená výlučne na knihách, pretože nesúvisí s hrami.

Preto je pre vás jednoduchšie rozpoznať podobnosti medzi reláciou a knihami, pretože relácia bola vytvorená takmer výlučne na základe obsahu, ktorý knihy ponúkali. Okrem toho je samotný autor kreatívnym konzultantom pre verziu relácie Netflix.

Rozdiely medzi Witcher Show a knihami

Ale aj keď sa Zaklínač nemusí líšiť od kníh, stále existujú určité rozdiely, ktoré môžete zachytiť, ak ste knihy čítali predtým, ako ste začali sledovať adaptáciu príbehu na Netflixe.

1. Yenneferina minulosť

V knihách sa o Yenneferovej minulosti príliš nehovorilo. Jej minulosť bola len naznačená, ale knihy nikdy nepreskúmali jej minulosť tak, ako šou. V knihách bola Yennefer už vtedy, keď sme ju prvýkrát stretli, krásnou a mocnou čarodejnicou.

Na druhej strane relácia veľmi podrobne skúma Yenneferovu minulosť až do tej miery, že jej bola venovaná celá epizóda. To nám umožňuje lepšie ju spoznať, keďže už poznáme jej stránku príbehu a poznáme, odkiaľ prišla predtým, než sa stala mocnou mágkou.

2. Geralt a Yennefer

Knihy hovoria o vzťahu Geralta a Yennefer tak, že sa už stretli nejaký čas v minulosti a vždy boli vo vzťahu, ktorý je kvôli povahe ich rozchodov dosť toxický.

V šou sú však Geralt a Yennefer pri prvom stretnutí úplne cudzí ľudia. Napriek tomu pokračujú v tradícii on a off vzťahu, ktorý majú aj v knihách, keďže práve toto nastavenie definuje ich vzájomné city.

3. Geraltovo rodičovstvo

V knihách je Geraltovo rodičovstvo Ciri trochu nemotorné a neopatrné spôsobom, ktorý skutočne ukazuje, že ešte nepochopil, čo je byť otcom. Väčšinou sa snaží nájsť spôsob, ako sa žena stať Ciriným mentorom, napríklad keď musel zavolať Triss, aby ju naučila mágiu, alebo keď ju potreboval vziať k matke Nenneke.

Aj keď stále robí tieto veci v šou, zdá sa, že Geralt má väčšiu kontrolu ako otec ako v knihách. Dôvod, prečo žiada rôzne mentorky, aby Ciri učili, je ten, aby sa mohla chrániť, keď príde čas, keď Geralt už nebude nablízku, aby ju chránil. V tomto zmysle je Geralt v šou skôr mysliteľom dopredu ako nemotorným otcom v knihách.

4. Prvé stretnutie Yennefer s Ciri

V knihách je spôsob, akým Yennefer prvýkrát stretla Ciri, úplne iný. Keď Triss aj Geralt zistia, že nemôžu mentorovať Ciri, zavolajú Yennefer, ktorá má ako mentorka iný prístup. Učenie sa pod vedením Yennefer umožnilo Ciri rásť viac ako človek a zároveň sa naučila, ako ovládať svoje sily. V tomto zmysle bol dôvod, prečo sa Yennefer a Ciri stretli v knihách, čisto nevinný a neškodný.

V šou sa však Yennefer prvýkrát stretne s Ciri, pretože poháňa princeznú pre svoje sebecké ciele. Musí vziať Ciri k Voleth Meirovi, nesmrteľná matka , aby mohla opäť získať stratené sily.

5. Yennefer stráca svoje sily a nesmrteľná matka

Keď už hovoríme o Yennefer, ktorá stratila svoje schopnosti a o krátkom partnerstve s Nesmrteľnou matkou, ani jedna z nich nie je v knihách prítomná. V knihách nikdy nebol bod, keď Yennefer stratila svoje schopnosti. Medzitým, aj keď sa Nesmrteľná matka podobá na určité postavy v knihách, nikdy v nich nebol niekto menom Voleth Meir.

V seriáli však Yennefer stratí svoje schopnosti, keď použije ohnivú mágiu v bitke pri Sodden Hill. Navyše sa stala pešiakom Voletha Meira, aby mohla znovu získať svoje sily. Prehliadka tiež používa Voletha Meira ako zástupného darebáka pred predstavením cisára Nilfgaardu a Divokého honu.

Potrebujete si prečítať knihy predtým, ako si pozriete show?

Takže aj keď sú knihy hlavnými zdrojovými materiálmi pre živú verziu Zaklínača, nemusíte si ich pred pozeraním seriálu čítať. Výstava aj knihy rozprávajú ten istý príbeh, no s malými rozdielmi. Jednoduché sledovanie relácie vám ako také umožní pochopiť celý priebeh príbehu Zaklínača.

Ak však chcete viac podrobností o rôznych udalostiach v príbehu alebo ak chcete poznať menšie rozdiely medzi predstavením a knihami, malo by byť dobré prečítať si aj knihy. Čítanie zdrojových materiálov vám umožní lepšie zhodnotiť príbeh.